Es costumbre en el argot medico, cambiar el nombre de palabras terminales a términos genéricos que suenan menos "fuertes" a la hora de designar una patología al frente de una paciente; un ejemplo clásico es de nombrar a los Canceres por Neoplasias al frente del paciente. (Los Canceres son un tipo Neoplasias)
Sucede que mi profesor estaba cuestionando acerca de un Diagnostico diferencial de un patología de colon, mas concretamente un Cáncer de Colon; El profesor pregunto acerca de lo que era un Síndrome de Lynch. Yo con mi conocimiento de enf infrecuentes y raras, respondí por su nombre: Cancer Hereditario no polipoide al frente de la paciente, lo que me gano un regaño seguida de una vergüenza tipo "tragame tierra".
Una de las metidas de pata mas épicas de mi vida